Casos de estudio

Sistema TECTON para Retail

Preparado para las tecnologías del futuro

¿Integrar nuevas tecnologías en un sistema existente? Con TECTON no hay problema. Con sus 11 polos, el sistema de fila continua no sólo proporciona una base para la iluminación general, sino que también permite integrar a la perfección la iluminación de seguridad, los controles de iluminación y los servicios digitales. Ofrece un 100 % de flexibilidad en toda la longitud de la fila continua.

LUZ VERSÁTIL EN UN SOLO SISTEMA

Presentar productos, despertar el deseo: el sistema de iluminación en línea continua TECTON ayuda a crear el entorno perfecto para la experiencia de compra actual. Y también está preparado para usos futuros: gracias a su canal con una sección conductora de corriente integrada de 11 terminales, ofrece una base para la iluminación general, la iluminación de seguridad y la gestión de la iluminación que nunca pasará de moda. Rápido de montar y personalizable, todos los módulos pueden colocarse en el canal donde se desee. Además, en caso necesario, se suministra con Zumtobel Services: desde el diseño del proyecto hasta la instalación y el mantenimiento, ofrecemos asistencia durante todo el ciclo de vida de una solución de iluminación.

PERSONALICE SUS ZONAS DE VENTA

Los espacios de presentación y las salas de exposición son tan diversos como los clientes de las diferentes marcas minoristas. Para crear la iluminación perfecta para los visitantes en salas individuales o tiendas enteras y para que coincida con el aspecto de la empresa, Zumtobel proporciona conectores de nodos L, T y X que ofrecen infinitas combinaciones posibles dentro de un sistema de iluminación cerrado.

INSTALACIÓN SIN HERRAMIENTAS

One of the TECTON continuous-row lighting system’s most distinctive features is that all its components can be installed without the need for tools. Thanks to a unique, preassembled connector, the trunkings can be connected mechanically and electrically in no time. Luminaires and sensors simply click into place and can be repositioned easily.

MÁXIMA FLEXIBILIDAD EN UNA SOLA VÍA

Comida de temporada. Una nueva colección de ropa para cada temporada. El comercio minorista evoluciona constantemente, y con él los espacios en los que se presentan los productos. El sistema de iluminación en línea continua TECTON se adapta rápida y fácilmente a las condiciones cambiantes. Desde la luz y los sensores hasta la iluminación de seguridad, gracias a la toma de corriente de regulación continua, todos los componentes pueden colocarse donde se desee a lo largo de todo el carril de 11 terminales, incluso en zonas con juntas de acoplamiento. La instalación no requiere herramientas y puede completarse en un tiempo récord.

LA MEJOR TECNOLOGÍA DE ILUMINACIÓN SE UNE A LA MÁXIMA EFICIENCIA

Bueno para su presupuesto y para el medio ambiente, el TECTON C con tecnología de lente dividida combina una excelente eficacia luminosa con un nivel extremadamente estable de flujo luminoso. Además, la superficie luminosa uniforme de la TECTON C garantiza que la línea de luz tenga un aspecto homogéneo, creando las condiciones perfectas para mantener la atención de los clientes en la presentación de la mercancía.

DIFERENTES NECESIDADES DE ILUMINACIÓN, UNA MIRADA

Se pueden crear todas las curvas de distribución de luz habituales con el mismo aspecto, independientemente de si la característica del haz es doble asimétrica o de haz ancho. En combinación con el reflector CG (Control Glare), el TECTON C WB puede utilizarse incluso para la iluminación conforme a UGR < 19 en la zona de cajas.

1

Haz luminoso amplio
La amplia distribución luminosa de la luminaria TECTON C es ideal para iluminar uniformemente zonas de paso y estanterías en el sector minorista. También ofrece a los minoristas un mayor margen para diseñar la distribución de sus tiendas: aunque cambien la posición de las estanterías, no es necesario reorganizar las luminarias.

2

Haz luminoso ancho para estanterías
Una excelente combinación de luz de primera clase perfectamente enfocada sobre la mercancía para el comercio minorista de alimentación: la distribución luminosa ancha y doblemente asimétrica está especialmente adaptada a los espacios comerciales en los que las estanterías están muy separadas o la altura del techo es muy baja.

3

Haz muy ancho
La óptica Very Wide Beam establece nuevos estándares para la iluminación de espacios comerciales abiertos: ilumina las zonas de venta de productos de temporada y ofertas especiales a bajas alturas de montaje de forma tan uniforme como ilumina zonas de paso y estanterías en pasillos muy anchos.

4

Bañador de pared
La distribución asimétrica de la luz se ha diseñado especialmente para zonas de presentación y venta con estanterías en un solo lado. Un discreto reflector que puede encajarse rápidamente sin utilizar herramientas resalta los productos presentados.

5

Estante Viga

La óptica Shelf Beam alcanza su máximo rendimiento cuando se utiliza en salas de presentación y salas de ventas. La doble distribución asimétrica de la luz se centra en las zonas de estanterías, mientras que los pasillos se iluminan con menos intensidad. Esto dirige la atención hacia la presentación de la mercancía.

6

Haz estrecho
La óptica Narrow Beam proporciona una iluminación uniforme y eficaz de los frentes verticales de las estanterías. El hecho de que TECTON C también esté disponible con el grado de protección IP64/IP54 es especialmente bienvenido en el sector minorista alimentario: gracias al grado de protección adecuado, la logística de cadena de frío y congelación puede iluminarse de forma óptima.

La combinación de soluciones de iluminación con TECTON las mantiene flexibles a largo plazo. Las luminarias ya instaladas pueden trasladarse fácilmente, y las luminarias adicionales pueden encajarse simplemente donde se desee.

LA SOLUCIÓN ADECUADA PARA CADA ZONA

Presentar los alimentos de forma atractiva, poner los artículos de temporada en el punto de mira y evitar el deslumbramiento por reflejo en la zona de cajas: tantas tareas de iluminación, un solo sistema de iluminación de fila continua: además de la TECTON C, los diseñadores de iluminación y contratistas tienen a su disposición una amplia gama de otras luminarias compatibles con TECTON. La variedad única de aplicaciones ofrece la combinación perfecta de iluminación general y de acento, optimizada para las necesidades y los flujos de trabajo del sector minorista.

ILUMINACIÓN BÁSICA E ILUMINACIÓN DE ESTANTERÍAS
Las luminarias TECTON C proporcionan una luminosidad ambiental adecuada y homogénea en las salas de venta: ayudan a los clientes a orientarse y a obtener rápidamente una visión general de la gama de productos en los estantes. En combinación con la iluminación de acento direccional, por ejemplo, se crean escenas luminosas individuales adaptadas al carácter y los requisitos del ambiente de venta.

ILUMINACIÓN DE ACENTO

os proyectores de la serie VIVO II son compatibles con TECTON y pueden insertarse fácilmente en el canal. Con focos dirigidos a puntos específicos y una alta reproducción cromática, resaltan las ofertas actuales y la mercancía promocional de forma selectiva. La temperatura de color adecuada acentúa el aspecto natural y fresco de los alimentos, ya sean frutas, verduras, queso, carne, productos gourmet, productos horneados o pescado.

ZONA DE CONTROL

El deslumbramiento indeseado por reflejo es irritante y provoca fatiga ocular prematura. Una alta iluminancia garantiza que los empleados puedan trabajar con precisión y eficacia, sin cometer errores. Aquí se recomiendan las luminarias con deslumbramiento reducido y UGR < 19, por ejemplo TECTON MIREL o TECTON MPO. Instaladas en un abrir y cerrar de ojos, garantizan una baja tasa de errores y un alto nivel de atención constante.

Saber que todo funcionará de forma fiable en caso de emergencia no tiene precio. Utilizando el sistema de iluminación de emergencia adecuado, cada luminaria de señalización de seguridad/escape TECTON puede ser dirigida, configurada y probada. Para los minoristas, Zumtobel ofrece una solución autosuficiente y rentable para configurar y supervisar las luminarias de emergencia autónomas (controlador LITECOM/emCON/SB128). La opción más segura para grandes comercios con un alumbrado de emergencia complejo son los sistemas centrales como nBox, eBox o CPS que ofrecen una visión general de todo el alumbrado.

Seguridad certificada

Los carriles TECTON, las luminarias generales y los módulos de alumbrado de emergencia están certificados con el sello de ensayo ENEC. Un instituto de ensayos acreditado e independiente confirma que el sistema de iluminación en línea continua TECTON cumple todas las normas de seguridad y requisitos de rendimiento EN pertinentes. Una seguridad certificada que beneficia por igual a planificadores, electricistas y clientes minoristas.

SEGURIDAD COMPROBADA SISTEMÁTICAMENTE

Señalizar las salidas de emergencia, iluminar las vías de evacuación, garantizar el suministro eléctrico en caso de emergencia... todo de una sola fuente: especialmente en el comercio minorista, la iluminación de seguridad es una parte importante de un sólido plan de respuesta ante emergencias y demuestra responsabilidad ante clientes y empleados. Las luminarias de seguridad y las luminarias de señalización de salidas de emergencia pueden integrarse sin esfuerzo en el sistema de iluminación en línea continua TECTON. Dos circuitos de iluminación de emergencia independientes en la vía proporcionan una protección especial. La redundancia crea seguridad: al fin y al cabo, no hay ensayo general para una emergencia.

LUMINARIAS DE SEÑALIZACIÓN DE SALIDAS DE EMERGENCIA

Diseño discreto e iluminación uniforme: la luminaria de señalización de salidas de emergencia PURESIGN y la polivalente CROSSIGN pueden encajarse fácilmente en el sistema TECTON y colocarse donde se desee: para la máxima seguridad en el sector minorista. Ambas luminarias de señalización de salidas de emergencia también pueden funcionar como luminarias de seguridad, gracias a dos focos ERI giratorios equipados con una lente patentada.

LUMINARIAS DE SEGURIDAD

Los módulos RESCLITE PRO, con su innovadora óptica, se integran de forma discreta y elegante en el sistema de iluminación de fila continua TECTON. Con una potente iluminación antipánico, de vías de evacuación y de objetos, cumplen todos los requisitos de la iluminación de seguridad. Con sólo unos pocos puntos de luz, RESCLITE PRO escape ilumina perfectamente las vías de evacuación en el sector minorista - por ejemplo, un pasillo de estanterías

La innovadora óptica de 90 grados también es ideal para aplicaciones en tiendas y comercios: permite iluminar dos pasillos laterales y de estanterías que convergen en ángulo recto. El antipánico RESCLITE PRO proporciona a grandes espacios una luz de área amplia, garantizando que las personas puedan orientarse en la sala de ventas. Los cabezales de luz RESCLITE PRO pueden alinearse de forma flexible con un simple giro. Para una salida segura.

SOSTENIBILIDAD Y EFICIENCIA ECONÓMICA

Grandes superficies, horarios de apertura y funcionamiento prolongados: la gestión de la iluminación es una palanca importante, sobre todo para las empresas minoristas. Comienza con las luminarias TECTON de bajo consumo y continúa con los sensores y controles de iluminación integrados en el canal TECTON. Esto permite programar escenas de iluminación individuales que tienen un efecto positivo en el tiempo que se pasa en la tienda. Los accesorios específicos para comercios, como altavoces o cámaras de seguridad, también pueden integrarse fácilmente en el sistema global.

GESTIONAR LA LUZ DE FORMA EFICIENTE

Los sensores de movimiento y presencia pueden reducir el consumo de energía entre un 20% y un 40%, atenuando, aclarando o apagando la iluminación en función de la presencia. Esto puede ser útil, por ejemplo, en salas laterales que sólo necesitan estar iluminadas cuando hay personas trabajando en ellas o en pasillos poco frecuentados en los que basta con un nivel de iluminación bajo y una luz atenuada.

ILUMINACIÓN EN FUNCIÓN DE LA HORA DEL DÍA

Los sistemas de control de la iluminación MOODS, como DIMLITE, LITENET y LITECOM, permiten programar escenas luminosas individuales en función de la hora del día. En los concesionarios de automóviles, por ejemplo, se requieren altos niveles de iluminación en la sala de exposición durante el día para presentar los vehículos adecuadamente. Por la tarde y por la noche, se necesitan niveles de iluminación considerablemente reducidos para crear una impresión atractiva del edificio mientras está oscuro en el exterior. Las escenas luminosas deseadas pueden preajustarse individualmente, asignarse a horas del día y también modificarse

OÍR BIEN Y VER MEJOR

La base perfecta para servicios adicionales en edificios: el canal TECTON permite alimentar altavoces eléctricamente e integrar cámaras de seguridad mecánicamente. Para ello, se pueden solicitar adaptadores especiales TECTON. Esto no sólo garantiza una estética de techo atractiva y tranquila, sino que también reduce considerablemente la cantidad de trabajo de instalación necesario. Si se requiere un tendido de cables adicional, puede utilizarse una canaleta para cables en la parte posterior del carril o en el interior del canal.

bmLINK: controle la luz de forma inalámbrica

¿Complicado, costoso o simplemente aún no está terminado? En proyectos de reforma sin línea de control, bmLINK ofrece una solución elegante a los problemas de instalación: la conexión inalámbrica. El módulo bmLINK permite integrar de forma inalámbrica las luminarias TECTON en sistemas de control de iluminación DALI. De este modo se facilita la transición de un sistema TECTON conmutable con fuentes de luz convencionales a una solución TECTON regulable.

SERVICIOS DIGITALES CON VALOR AÑADIDO

TECTON no es solo un sistema de iluminación de fila continua, sino también la base de una infraestructura digital preparada para el futuro en el sector minorista. Ya sea detectando presencia, midiendo la temperatura del aire o comprobando los niveles de CO₂: TECTON constituye la base para recopilar, vincular e interpretar datos con la ayuda de la moderna tecnología de sensores. Esto genera ventajas adicionales para los operadores y una nueva calidad de experiencia para los clientes. La completa integración de los servicios digitales en el sistema de iluminación en línea continua permite implementar nuevas aplicaciones sin esfuerzo de instalación adicional, de forma extremadamente rentable y rápida.

ACCESO TRANSPARENTE A LOS DATOS OPERATIVOS Y MEDIOAMBIENTALES

Quien opta por TECTON, opta también por una digitalización completa y una mayor transparencia de los datos de funcionamiento y medioambientales: mediante la integración de nodos de comunicación directamente en TECTON, no solo se puede acceder a los datos de funcionamiento del sistema de iluminación, sino que también se pueden determinar datos de medición como la presencia, la temperatura del aire o los niveles de CO₂ a través de sensores. Esta conectividad ofrece numerosas ventajas en cuanto se evalúan los datos en deta

on the one hand, the need for maintenance of the lighting system can be detected at an early stage. The necessary measures can be planned and carried out promptly. On the other hand, the system also enables lighting-independent services: the quality of the environment is improved, the use of the sales area is optimised and the current operating status of technical devices – over and above the lighting – can be read out.

TOTALMENTE INTEGRADO, MUY SENCILLO

The TECTON continuous line lighting system provides retailers with an intelligent infrastructure that supports comprehensive digital applications and future industry-specific technologies. TECTON sensors can be mounted and positioned anywhere along the entire track: maximum flexibility and easy handling, as well as maximum cost-effectiveness and increased value in a well thought-out system.

VISIÓN GENERAL DEL SISTEMA TECTON